Site de l'académie de Versailles

Accueil > Enseignement et pédagogie > Le Centre de Documentation et d’Information > Pedagogie documentaire > Citer les sources des documents utilisés

Citer les sources des documents utilisés

dimanche 26 avril 2009 par Brigitte MULLER, documentaliste

 
Citer ses sources :
 
 
Il est importat de citer ses sources car
Acela permet de pouvoir retrouver les documents utilisés la veille
Emais surtout, citer ses sources est une obligation juridique. Ne pas le faire serait enfreindre le droit d’auteur qui s´applique à toute œuvre intellectuelle sur support : livres, Cédéroms, peintures, dessins, logiciels...
Types de bibliographies et normes
Une bibliographie thématique regroupe des documents sur un même sujet ou un même thème. Inversement, une bibliographie systématique (parfois générale) regroupe des documents parus dans un même lieu et / ou à une même date.
.
$Une bibliographie signalétique ne donne que les caractéristiques essentielles du document. Une bibliographie analytique en donne une description qui se veut neutre. Une bibliographie critique émet un jugement sur les documents qui y sont signalés.
Une bibliographie peut aussi, selon les cas, être qualifiée d’exhaustive ou de sommaire.
1Normes de présentations bibliographiques
Norme AFNOR NF Z 44-005-2, orientée vers l’édition.
Dans le cas le plus simple une référence bibliographique se présente ainsi :
Norme ISO
· Pour un livre (ou monographie) NOM (Prénom), Titre, éditeur, lieu d’édition, année d’édition. uNoter le titre en italique
 
 
· Pour un article : NOM (Prénom), « Titre de l’article », in Titre de la publication, tomaison, année, page(s). Attention : le titre de la revue en italique
 Abréviations bibliographiques [modifier]
☺Les références bibliographiques font couramment appel à des abréviations d’origine latine auxquelles on tend aujourd’hui à substituer leur équivalent français :
· cf. (de confer) / voir (« cf. » ne s’écrit normalement pas en italique) ;
· in / dans ;
· infra / ci-dessous ;
· supra / ci-dessus ;
· op. cit. (de opere citato) / ouvrage cité ;
☺Pour les indications d’édition et de publication on peut remplacer les inconnues par les abréviations suivantes :
· s.n. : sans nom (de maison d’édition) ;
· s.l. : (sine loco) sans lieu (de publication) ;
· s.d. : sans date (d’édition) ;
 ?s.l.n.d. : sans lieu ni date.
☺ OUI, mais il n’y a pas que des livres !!!!! 
 Images, photographies, dessins, peintures (diapositives, transparents)
Auteur, Prénom. Titre. Mention d’édition. Nom de l’éditeur, année de publication. Nombre et type de documents. Titre de la collection.
Perceval, Alain. Ajaccio, vue du ciel. Yvon, 1982. 12 diapositives
 Films (cassettes vidéo ou dvd vidéo)
Auteur, Prénom (réal.). Titre. Mention d’édition. Nom du producteur ou du distributeur, année de production. Support, durée de l’enregistrement. Titre de la collection.
Jaeggi, Danielle (réal.). A l’écoute de la terre : voyage scientifique au centre de la terre. Alcome, 2003. 1 cass. vidéo VHS, 52 min.

Rowler, Christopher (réal.). Vol tragique en Arctique. National geographic France, 2003. 1 DVD vidéo, 52 min. Aventure
 Enregistrements sonores (cassettes audio ou disques compacts)
Auteur, Prénom. Titre. Mention d’édition. Nom de l’éditeur ou du distributeur, année de publication. Nombre et type de documents. Titre de la collection.
Bach raconté aux enfants. Universal licensing music, 2003. 1 cass. audio. Le petit ménestrel.

Villon, François. Poésie. Thélème, 2005. 1 disque compact, 54 min 59 s.
 Cédéroms, dévédéroms
Auteur, Prénom. Titre [ressource électronique]. Mention d’édition. Nom de l’éditeur, date de publication. Nombre et type de support. Titre de la collection.
Seydoux, Alexis (dir.). L’étoile, Edgar Degas [ressource électronique]. Multimédia Cliosoft, 2003. 1 cédérom. Musée d’Orsay.

Atlas Hachette multimédia [ressource électronique]. Hachette multimédia, 2001. 1 cédérom.

Le Louvre : la visite virtuelle [ressource électronique]. Réunion des musées nationaux, 1999. 1 dévédérom.

Le grand Louvre : la visite virtuelle du plus beau musée du monde [ressource électronique]. Emme, 2003. 1 dévédérom + 1 DVD vidéo.
 Internet : sites web 
Auteur, Prénom. Titre [en ligne]. Nom de l’éditeur, date de publication, date de mise à jour [date de consultation]. Disponibilité et accès
Savoirscdi [en ligne]. CNDP, 1999-, mis à jour le 11 juin 2005 [consulté le 11 juillet 2005]. Disponible sur : http://savoirscdi.cndp.fr/accueil.htm
 
 
Sources :
 
Savoirscdi [en ligne]. CNDP, 1999-, mis à jour le 11 juin 2005 [consulté le 28 septembre 2006]. Disponible sur : http://savoirscdi.cndp.fr/accueil.htm
wikipedia (en ligne).Wikipedia, Version du 25 septembre 2006 à 20:33 de Gwalarn [consulté le 28septembre 2006].Disponible sur [http://fr.wikipedia.org/wiki/Bibliographie

| Plan du site | Mentions légales | Suivre la vie du site RSS 2.0 | Haut de page | SPIP | ScolaSPIP
Le site du LGT Galilée CERGY (académie de Versailles)
Directeur de publication : Danièle Montagné, Proviseure